¿Qué nivel de inglés tengo? B1 y B2 explicados (y cuál te piden)

3 de noviembre de 20268 min de lectura
Portada de la guía: ¿Qué nivel de inglés tengo? B1 y B2 explicados (y cuál te piden)

Tu nivel de inglés se mide con una escala internacional de seis niveles, el MCER (de A1 a C2): en B1 te defiendes en situaciones cotidianas y cuentas lo que te pasa; en B2 sigues ideas complejas y conversas con fluidez, sin que cada conversación sea un esfuerzo. Aquí tienes qué puedes hacer en cada nivel, cuál suelen pedirte y cómo saber cuál es el tuyo sin pagar.

En 30 segundos
  • El MCER tiene seis niveles (A1, A2, B1, B2, C1, C2) y lo usan muchos exámenes de inglés.
  • B1: te defiendes y cuentas experiencias. B2: sigues ideas complejas, hablas con fluidez y escribes textos claros y detallados.
  • El nivel que te piden varía: titulación, trabajo y convocatorias lo fijan por su cuenta. Pregúntalo por escrito.
  • Para saber el tuyo: la prueba de nivel gratis de Nivela (orientativa) y, para certificarlo, un examen oficial.
  • Subir de nivel lleva tiempo: Cambridge da unas 200 horas de estudio guiado por nivel, solo como referencia.

Qué es el MCER y por qué lo usan todos

El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) lo creó el Consejo de Europa para describir qué sabe hacer una persona con un idioma. Agrupa seis niveles en tres bloques: usuario básico (A1 y A2), independiente (B1 y B2) y competente (C1 y C2). Muchos exámenes de inglés, el Aptis incluido, informan su resultado en esta escala.

Esta tabla resume los niveles con nuestras propias palabras y ejemplos, a partir de la escala global del Consejo de Europa:

Nivel Qué puedes hacer (ejemplos)
A2 Entiendes frases y expresiones de uso muy frecuente. Pides algo en un restaurante, preguntas una dirección, entiendes un anuncio sencillo, hablas de tu rutina con frases cortas y escribes un mensaje breve para confirmar una cita.
B1 Entiendes lo principal cuando te hablan claro de temas conocidos. Resuelves casi cualquier situación de un viaje, cuentas lo que hiciste el fin de semana y por qué, das razones breves de un plan o una opinión, y escribes un correo sencillo y conectado.
B2 Sigues una reunión, una clase o una conferencia en inglés sin perderte. Entiendes un artículo de tu campo, conversas con hablantes nativos sin que ninguno tenga que esforzarse de más y escribes un informe o un correo formal explicando ventajas y desventajas de una opción.
C1 Entiendes textos largos y exigentes, y también lo que no se dice de forma directa. Hablas con fluidez, casi sin buscar palabras, y escribes textos bien organizados para estudiar o trabajar.

El salto práctico más grande está entre B1 y B2: de «me defiendo» a «puedo trabajar o estudiar en inglés». Si tu meta es un B2, no te quedes solo con la tabla: nuestra guía para preparar el Aptis B2 te dice por dónde empezar.

OjoUn nivel por destrezaNo tienes un solo nivel: puedes leer en B2 y hablar en B1. Un examen como el Aptis da un nivel por cada destreza (Listening, Reading, Speaking y Writing) y uno global. Una convocatoria o una escuela puede pedir el global, o un mínimo en cada destreza.

Qué nivel suelen pedir

No hay un nivel único. Lo fija quien te lo pide, y por eso la regla es una: pregunta, y que te lo digan por escrito. Esto es lo que pudimos comprobar:

  • Docentes de inglés (CENNI). La convocatoria de admisión en educación básica 2026-2027 de Baja California pide certificado CENNI nivel 12 o superior vigente, o una certificación que acredite B2 o superior del MCER. Según el ILCE, los niveles CENNI 11 a 13 equivalen aproximadamente a B1+ hasta B2+. Cada estado publica su convocatoria: revisa la tuya. Más sobre este documento en CENNI: qué es y cómo obtenerlo.
  • Titulación o egreso. Lo decide cada universidad. Algunas piden B1 (y otras más). Revisa el reglamento de tu escuela y pregunta qué exámenes acepta.
  • Trabajo. No encontramos un estándar. Cada empresa decide, y muchas ofertas escriben «inglés intermedio» o «avanzado», que no son niveles del MCER. Si te interesa un puesto, pregunta a recursos humanos a qué nivel equivale y qué certificado aceptan.

Antes de pagar cualquier examen, confirma tres cosas con quien te lo pide: el nivel exacto, si es global o por destreza y qué exámenes acepta. Si tu camino es el Aptis y necesitas la CENNI, recuerda que según el Ceneval solo sirve el Aptis General presencial: lo contamos en Aptis en México, Ceneval y CENNI.

Cómo medir tu nivel sin pagar

  1. Hazte la prueba de nivel gratis de Nivela. Son unos 10 minutos y te da una idea de dónde estás. Es orientativa: no certifica nada y no sustituye a un examen oficial.
  2. Contrástala con la tabla de arriba. Busca el nivel en el que puedes hacer casi todo lo que dice, no solo una parte. Si dudas entre dos, quédate con el más bajo para planear tu estudio.
  3. Haz un simulacro con reloj si ya tienes una fecha de examen. Te enseña qué te falla de verdad. Te explicamos cómo en simulacro de Aptis en casa.

Lo único que acredita un nivel ante otros es un examen oficial. Ninguna prueba gratis en línea, la nuestra incluida, lo hace.

Cuánto se tarda en subir de nivel

No hay una cifra que valga para todos. Cambridge English, en su sección de ayuda, da como referencia unas 200 horas de estudio guiado para pasar de un nivel del MCER al siguiente, y avisa de que es solo una guía: puedes necesitar más o menos según tu experiencia con idiomas, la intensidad con que estudies, tu edad y lo que hagas fuera de clase. Las horas de estudio guiado incluyen clases y tareas que te ponen.

Para hacerte una idea: a una hora diaria, 200 horas son unos siete meses. Es una cuenta de referencia, no una promesa. La propia SEP, en la tabla de referencia de la CENNI, señala que sus horas estimadas son solo un referente: no son iguales de un nivel a otro, y las condiciones de estudio cambian el resultado.

ConsejoAntes de fijar fechaSi tu examen está cerca y te falta un nivel entero, no cuentes con subirlo por arte de magia: mejor revisa con una prueba y un simulacro qué destreza te frena y empieza por esa. Un plan que se adapta a tu fecha y a tus minutos al día ayuda a repartirte el esfuerzo.

Cómo se relaciona con el Aptis

El Aptis General informa tu resultado con el vocabulario del MCER, y no se «aprueba» ni se «reprueba»: obtienes el nivel que demuestras.

  • Cada destreza (Listening, Reading, Speaking y Writing) recibe una puntuación de 0 a 50 y su propio nivel.
  • Grammar and Vocabulary da solo una puntuación, sin nivel propio, y ayuda a decidir casos en el límite entre dos niveles.
  • El nivel global solo se da si presentas las cuatro destrezas y es el promedio redondeado de los niveles de cada una, no de la suma de puntos.
  • El Aptis General reporta A0, A1, A2, B1, B2 y C.

Los puntos de corte y un ejemplo paso a paso están en cómo funcionan las notas del Aptis; si no conoces el examen, empieza por qué es el Aptis. Cada examen publica su propia escala: no deduzcas tu nivel en uno a partir de tu puntuación en otro, porque no hay una conversión que valga para todos. Consulta la tabla del organismo que emite el examen.

¿Cuál es tu nivel hoy?

La prueba de nivel gratis te lleva unos 10 minutos y es orientativa. Si tu camino es el Aptis, Nivela es un plan personalizado que se adapta a tu nivel, tu fecha y tus minutos al día, con cuatro manuales en PDF y una app, por 799 MXN, pago único.

Hacer la prueba gratisVer Nivela · Preparación Aptis

Preguntas frecuentes

¿«Inglés intermedio» es B1 o B2?

No es un nivel oficial del MCER. Cada escuela o empresa lo usa a su manera, así que pide el nivel en la escala A1 a C2 o el examen y la puntuación que aceptan.

¿Qué diferencia hay entre B1 y B2?

En B1 te defiendes en situaciones cotidianas y explicas experiencias y planes con frases sencillas. En B2 sigues ideas más complejas, hablas con más fluidez y argumentas por escrito y de palabra, también sobre temas abstractos.

¿Puedo tener distinto nivel en cada destreza?

Sí, es lo normal. Por eso los exámenes como el Aptis dan un nivel por destreza y uno global.

¿La prueba de nivel gratis sirve para trámites?

No. Es orientativa y sirve para que sepas por dónde empezar. Para acreditar tu nivel necesitas un examen oficial.

¿Cuántas horas necesito para llegar a B2?

Depende de tu punto de partida. Cambridge da unas 200 horas de estudio guiado por nivel como referencia, no como regla.

Fuentes

  • Consejo de Europa, «Global scale – Table 1 (CEFR 3.3): Common Reference levels»: coe.int. La página no abrió; leímos los descriptores en la reproducción de Trinity College London: trinitycollege.com/resource?id=8396. Consultada el 03-11-2026.
  • Cambridge English, «Guided learning hours»: support.cambridgeenglish.org (unas 200 horas por nivel, como guía). Consultada el 03-11-2026 solo mediante el buscador (la página no abrió).
  • British Council, «Aptis Scoring System» (v2.0, Karen Dunn): britishcouncil.org (PDF) (resultados por destreza y nivel global). Consultada el 03-11-2026.
  • ILCE, «Certificación CENNI»: ilce.edu.mx/certificacion-cenni (equivalencias CENNI y MCER). Consultada el 03-11-2026.
  • DGAIR-SEP, «Preguntas frecuentes CENNI»: dgair.sep.gob.mx/storage/recursos/CENNI/cenni_faq.pdf (horas estimadas). Consultada el 03-11-2026.
  • Gobierno de Baja California, convocatoria del proceso de admisión en educación básica, ciclo 2026-2027: educacionbc.edu.mx (PDF). Consultada el 03-11-2026.

Los requisitos de cada institución pueden cambiar: confírmalos siempre con quien te pide el nivel antes de pagar un examen.

Nivela es un material independiente de preparación para el examen Aptis. No está afiliado al British Council ni cuenta con su aval. Aptis es una marca del British Council.

Prepárate con Nivela

Elige tu examen y empieza hoy

Un plan para cada día hasta tu fecha, práctica con el formato del examen, simulacros con reloj y manuales en PDF. Pago único.

¿No sabes tu nivel? Haz la prueba gratis →